Blacked

Closes #7

.gitignore

@@ -85,3 +85,10 @@ secrets.json
 # Temporary files
 *.tmp
 *.bak
+
+# Just in case
+.~*
+report.odt
+report.csv
+report.md
+*.html

LICENSE

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2026 Artem Kokos
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

README.md

@@ -1,23 +1,26 @@
 # redmine-reporter
 
-Инструмент для генерации отчётов по задачам в Redmine на основе ваших записей о затраченном времени.
-
+Инструмент для генерации отчётов по задачам в Redmine на основе ваших записей о затраченном времени.  
 > Предназначен для внутреннего использования в Eltex. Работает с `https://red.eltex.loc/`.
 
+📄 **Лицензия**: [MIT](./LICENSE) — делайте что угодно.
+
 ---
 
 ## 🔧 Возможности
 
 - Безопасная передача учётных данных через переменные окружения или `.env`
-- Два режима вывода: компактный (для копирования) и табличный (для просмотра)
 - Группировка задач по проекту и версии
-- Перевод статусов на русский язык
+- Поддержка нескольких форматов экспорта: **ODT**, **CSV**, **Markdown**, **HTML**
+- Два режима вывода в консоль: табличный (красивая таблица) и компактный (для копирования)
+- Перевод статусов задач на русский язык
+- Автоматическое определение месяца отчёта по дате окончания периода (для **ODT**)
 - Простой CLI с понятными аргументами
 - Поддержка настройки диапазона дат по умолчанию через `.env`
 
 ---
 
-## 🚀 Установка и настройка (продакшен)
+## 🚀 Установка и настройка
 
 ### 1. Клонируйте репозиторий
 
@@ -26,7 +29,7 @@ git clone https://git.akokos.ru/artem.kokos/redmine-reporter.git
 cd redmine-reporter
 ```
 
-### 2. Создайте изолированное окружение и установите зависимости
+### 2. Создайте виртуальное окружение и установите зависимости
 
 ```bash
 python3 -m venv .venv
@@ -49,7 +52,7 @@ cat /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt >> $(python -m certifi)
 > ✅ Это безопасно: вы просто добавляете доверенные системные сертификаты к Python.  
 > ❌ Не используйте `verify=False` — это создаёт уязвимость.
 
-### 4. Настройте учётные данные и (опционально) даты
+### 4. Настройте учётные данные
 
 Создайте файл `.env` в корне проекта (**никогда не коммитьте его!**):
 
@@ -57,6 +60,7 @@ cat /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt >> $(python -m certifi)
 REDMINE_URL=https://red.eltex.loc/
 REDMINE_USER=ваш.логин
 REDMINE_PASSWORD=ваш_пароль
+REDMINE_AUTHOR=Иванов Иван Иванович
 
 # Опционально: диапазон дат по умолчанию
 DEFAULT_FROM_DATE=2026-01-01
@@ -69,12 +73,10 @@ DEFAULT_TO_DATE=2026-01-31
 export REDMINE_URL=https://red.eltex.loc/
 export REDMINE_USER=ваш.логин
 export REDMINE_PASSWORD=...
-export DEFAULT_FROM_DATE=2026-01-01
-export DEFAULT_TO_DATE=2026-01-31
+export REDMINE_AUTHOR="Иванов Иван Иванович"
 ```
 
 > 🔐 Рекомендуется использовать аккаунт с минимальными правами (только чтение time entries и задач).
-> 💡 Если `DEFAULT_FROM_DATE` и `DEFAULT_TO_DATE` не заданы, используется встроенный диапазон: `2025-12-19--2026-01-31`.
 
 ---
 
@@ -92,22 +94,52 @@ source .venv/bin/activate
 # Отчёт за период по умолчанию (из .env или встроенный)
 redmine-reporter
 
-# Отчёт за произвольный период (переопределяет .env)
+# Отчёт за произвольный период
 redmine-reporter --date 2026-02-01--2026-02-28
 
 # Компактный вывод (удобно копировать в письмо)
 redmine-reporter --compact
+
+# Экспорт в ODT
+redmine-reporter --output report.odt
+
+# Экспорт в CSV
+redmine-reporter --output report.csv
+
+# Экспорт в Markdown
+redmine-reporter --output report.md
+
+# Экспорт в HTML
+redmine-reporter --output report.html
 ```
 
-Пример вывода:
+> 💡 **Автоматика в ODT-отчёте**:
+> - Месяц в заголовке определяется **автоматически** по дате окончания периода (`to_date`).  
+>   Например: `2025-12-20--2026-01-15` → **«Январь»**.
+> - Имя автора берётся из `REDMINE_AUTHOR` (в `.env`) или CLI-аргумента `--author`.
+
+Пример содержимого `.env`:
+
+```ini
+REDMINE_URL=https://red.eltex.loc/
+REDMINE_USER=ivanov.ivan
+REDMINE_PASSWORD=supersecret
+REDMINE_AUTHOR=Иванов Иван
+
+DEFAULT_FROM_DATE=2026-01-01
+DEFAULT_TO_DATE=2026-01-31
+```
+
+Пример консольного вывода:
+
 ```
 ✅ Total issues: 7 [2026-01-01--2026-01-31]
 ╒════════════╤═══════════╤══════════════════════════════════════╤═══════════╤════════════╕
 │ Проект     │ Версия    │ Задача                               │ Статус    │ Затрачено  │
 ╞════════════╪═══════════╪══════════════════════════════════════╪═══════════╪════════════╡
-│ Камеры     │ v2.5.0    │ 12345. Поддержка нового датчика      │ В работе  │ 2.00h      │
-│            │           │ 12346. Исправить утечку памяти       │ Решена    │ 2.00h      │
-│ ПО         │ <N/A>     │ 12350. Обновить документацию         │ Ожидание  │ 12.00h     │
+│ Камеры     │ v2.5.0    │ 12345. Поддержка нового датчика      │ В работе  │ 2ч 30м     │
+│            │           │ 12346. Исправить утечку памяти       │ Решена    │ 2ч         │
+│ ПО         │ <N/A>     │ 12350. Обновить документацию         │ Ожидание  │ 12ч        │
 ╘════════════╧═══════════╧══════════════════════════════════════╧═══════════╧════════════╛
 ```
 
@@ -126,7 +158,7 @@ isort .
 
 ---
 
-> 🔒 **Важно**:  
-> - Никогда не коммитьте `.env`, пароли или логины.  
-> - Файл `.gitignore` уже исключает все чувствительные артефакты.  
+> 🔒 **Важно**:
+> - Никогда не коммитьте `.env`, пароли или логины.
+> - Файл `.gitignore` уже исключает все чувствительные артефакты.
 > - Инструмент работает только в режиме **чтения** — он не может изменять данные в Redmine.

pyproject.toml

@@ -4,25 +4,25 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "redmine-reporter"
-version = "0.1.1"
+version = "1.4.1"
 description = "Redmine time-entry based issue reporter for internal use"
 readme = "README.md"
 authors = [{ name = "Artem Kokos", email = "artem-kokos@mail.ru" }]
-license = { text = "Proprietary" }
+license = { text = "MIT" }
 classifiers = [
     "Programming Language :: Python :: 3",
-    "Programming Language :: Python :: 3.8",
     "Programming Language :: Python :: 3.9",
     "Programming Language :: Python :: 3.10",
     "Programming Language :: Python :: 3.11",
     "Operating System :: POSIX :: Linux",
     "Environment :: Console",
 ]
-requires-python = ">=3.8"
+requires-python = ">=3.9"
 dependencies = [
     "python-redmine>=2.4.0",
     "tabulate>=0.9.0",
     "python-dotenv>=1.0.0",
+    "odfpy>=1.4.0",
 ]
 
 [project.optional-dependencies]
@@ -41,9 +41,12 @@ redmine-reporter = "redmine_reporter.cli:main"
 where = ["."]
 include = ["redmine_reporter*"]
 
+[tool.setuptools.package-data]
+"redmine_reporter" = ["templates/template.odt"]
+
 [tool.black]
 line-length = 100
-target-version = ['py38']
+target-version = ['py39']
 
 [tool.isort]
 profile = "black"

redmine_reporter/__init__.py

@@ -1 +1 @@
-__version__ = "0.1.1"
+__version__ = "1.4.1"

redmine_reporter/cli.py

@@ -1,10 +1,13 @@
+import os
 import sys
 import argparse
 from typing import List, Optional
 from redminelib.resources import Issue
+
 from .config import Config
 from .client import fetch_issues_with_spent_time
-from .formatter import format_compact, format_table
+from .report_builder import build_grouped_report
+from .formatters.factory import get_formatter_by_extension, get_console_formatter
 
 
 def parse_date_range(date_arg: str) -> tuple[str, str]:
@@ -19,18 +22,26 @@ def parse_date_range(date_arg: str) -> tuple[str, str]:
 def main(argv: Optional[List[str]] = None) -> int:
     parser = argparse.ArgumentParser(
         prog="redmine-reporter",
-        description="Generate Redmine issue report based on your time entries."
+        description="Generate Redmine issue report based on your time entries.",
     )
     parser.add_argument(
         "--date",
         default=Config.get_default_date_range(),
         # help="Date range in format YYYY-MM-DD--YYYY-MM-DD (default: %(default)s)"
-        help="Date range in format YYYY-MM-DD--YYYY-MM-DD (default from .env or %(default)s)"
+        help="Date range in format YYYY-MM-DD--YYYY-MM-DD (default from .env or %(default)s)",
     )
     parser.add_argument(
-        "--compact",
-        action="store_true",
-        help="Use compact plain-text output instead of table"
+        "--compact", action="store_true", help="Use compact plain-text output instead of table"
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--output",
+        help="Path to output .odt file (e.g., report.odt). If omitted, prints to stdout.",
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--author", default="", help="Override author name from .env (REDMINE_AUTHOR)"
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--no-time", action="store_true", help="Do not include spent time into table"
     )
     args = parser.parse_args(argv)
 
@@ -58,15 +69,49 @@ def main(argv: Optional[List[str]] = None) -> int:
 
     print(f"✅ Total issues: {len(issue_hours)} [{args.date}]")
 
-    try:
+    rows = build_grouped_report(issue_hours, fill_time=not args.no_time)
+
+    if args.output:
+        output_ext = os.path.splitext(args.output)[1].lower()
+
+        formatter = get_formatter_by_extension(
+            output_ext, author=Config.get_author(args.author), from_date=from_date, to_date=to_date
+        )
+
+        if not formatter:
+            print(f"❌ Неизвестный формат файла: {output_ext}", file=sys.stderr)
+            return 1
+
+        try:
+            formatter.save(rows, args.output)
+            print(f"✅ Report saved to {args.output}")
+        except ImportError as e:
+            if output_ext == ".odt":
+                print("❌ odfpy is not installed. Install with: pip install odfpy", file=sys.stderr)
+            else:
+                print(f"❌ Import error: {e}", file=sys.stderr)
+            return 1
+        except Exception as e:
+            fmt = "ODT" if output_ext == ".odt" else ("CSV" if output_ext == ".csv" else "Markdown")
+            print(f"❌ {fmt} export error: {e}", file=sys.stderr)
+            return 1
+
+    else:
         if args.compact:
-            output = format_compact(issue_hours)
+            formatter = get_console_formatter("compact")
         else:
-            output = format_table(issue_hours)
-        print(output)
-    except Exception as e:
-        print(f"❌ Formatting error: {e}", file=sys.stderr)
-        return 1
+            formatter = get_console_formatter("table")
+
+        if not formatter:
+            print("❌ Неизвестный тип консольного форматтера.", file=sys.stderr)
+            return 1
+
+        try:
+            output = formatter.format(rows)
+            print(output)
+        except Exception as e:
+            print(f"❌ Formatting error: {e}", file=sys.stderr)
+            return 1
 
     return 0
 

redmine_reporter/client.py

@@ -5,7 +5,9 @@ from .config import Config
 from .utils import get_version
 
 
-def fetch_issues_with_spent_time(from_date: str, to_date: str) -> Optional[List[Tuple[Issue, float]]]:
+def fetch_issues_with_spent_time(
+    from_date: str, to_date: str
+) -> Optional[List[Tuple[Issue, float]]]:
     """
     Fetch unique issues linked to time entries of the current user in given date range,
     along with total spent hours per issue.
@@ -16,21 +18,19 @@ def fetch_issues_with_spent_time(from_date: str, to_date: str) -> Optional[List[
         Config.REDMINE_URL,
         username=Config.REDMINE_USER,
         password=Config.REDMINE_PASSWORD,
-        requests={'verify': '/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt'}
+        requests={"verify": "/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt"},
     )
 
-    current_user = redmine.user.get('current')
+    current_user = redmine.user.get("current")
     time_entries = redmine.time_entry.filter(
-        user_id=current_user.id,
-        from_date=from_date,
-        to_date=to_date
+        user_id=current_user.id, from_date=from_date, to_date=to_date
     )
 
     # Агрегируем часы по issue.id
     spent_time: Dict[int, float] = {}
     issue_ids = set()
     for entry in time_entries:
-        if hasattr(entry, 'issue') and entry.issue and hasattr(entry, 'hours'):
+        if hasattr(entry, "issue") and entry.issue and hasattr(entry, "hours"):
             iid = entry.issue.id
             issue_ids.add(iid)
             spent_time[iid] = spent_time.get(iid, 0.0) + float(entry.hours)
@@ -39,12 +39,8 @@ def fetch_issues_with_spent_time(from_date: str, to_date: str) -> Optional[List[
         return None
 
     # Загружаем полные объекты задач
-    issue_list_str = ','.join(str(i) for i in issue_ids)
-    issues = redmine.issue.filter(
-        issue_id=issue_list_str,
-        status_id='*',
-        sort='project:asc'
-    )
+    issue_list_str = ",".join(str(i) for i in issue_ids)
+    issues = redmine.issue.filter(issue_id=issue_list_str, status_id="*", sort="project:asc")
 
     # Сопоставляем задачи с суммарным временем
     result = []

redmine_reporter/config.py

@@ -1,17 +1,26 @@
 import os
 from dotenv import load_dotenv
 
-
 load_dotenv()
 
 
 class Config:
-    REDMINE_URL = os.getenv("REDMINE_URL", "").rstrip("/")
+    REDMINE_URL = os.getenv("REDMINE_URL", "").strip().rstrip("/")
     REDMINE_USER = os.getenv("REDMINE_USER")
     REDMINE_PASSWORD = os.getenv("REDMINE_PASSWORD")
+    REDMINE_AUTHOR = os.getenv("REDMINE_AUTHOR")
     DEFAULT_FROM_DATE = os.getenv("DEFAULT_FROM_DATE")
     DEFAULT_TO_DATE = os.getenv("DEFAULT_TO_DATE")
 
+    @classmethod
+    def get_author(cls, cli_author: str = "") -> str:
+        """Возвращает автора: из CLI если задан, иначе из .env, иначе — заглушку."""
+        if cli_author:
+            return cli_author
+        if cls.REDMINE_AUTHOR:
+            return cls.REDMINE_AUTHOR
+        return ""
+
     @classmethod
     def get_default_date_range(cls) -> str:
         if cls.DEFAULT_FROM_DATE and cls.DEFAULT_TO_DATE:

redmine_reporter/formatter.py

@@ -1,83 +0,0 @@
-from typing import List, Tuple
-from redminelib.resources import Issue
-from .utils import get_version
-
-
-STATUS_TRANSLATION = {
-    'Closed': 'Закрыто',
-    'Re-opened': 'В работе',
-    'New': 'В работе',
-    'Resolved': 'Решена',
-    'Pending': 'Ожидание',
-    'Feedback': 'В работе',
-    'In Progress': 'В работе',
-    'Rejected': 'Закрыто',
-    'Confirming': 'Ожидание',
-}
-
-
-def hours_to_human(hours: float) -> str:
-    if hours <= 0:
-        return "0ч"
-
-    total_minutes = round(hours * 60)
-    h = total_minutes // 60
-    m = total_minutes % 60
-    parts = []
-
-    if h:
-        parts.append(f"{h}ч")
-    if m:
-        parts.append(f"{m}м")
-
-    return " ".join(parts) if parts else "0ч"
-
-
-def format_compact(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
-    lines = []
-    prev_project = None
-    prev_version = None
-
-    for issue, hours in issue_hours:
-        project = str(issue.project)
-        version = get_version(issue)
-        status = str(issue.status)
-
-        display_project = project if project != prev_project else ""
-        display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
-        lines.append(f"{display_project} | {display_version} | {issue.id}. {issue.subject} | {status} | {hours_to_human(hours)}")
-
-        prev_project = project
-        prev_version = version
-
-    return "\n".join(lines)
-
-
-def format_table(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
-    from tabulate import tabulate
-
-    rows = [['Проект', 'Версия', 'Задача', 'Статус', 'Затрачено']]
-    prev_project = None
-    prev_version = None
-
-    for issue, hours in issue_hours:
-        project = str(issue.project)
-        version = get_version(issue)
-        status_en = str(issue.status)
-        status_ru = STATUS_TRANSLATION.get(status_en, status_en)
-
-        display_project = project if project != prev_project else ""
-        display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
-
-        rows.append([
-            display_project,
-            display_version,
-            f"{issue.id}. {issue.subject}",
-            status_ru,
-            hours_to_human(hours)
-        ])
-
-        prev_project = project
-        prev_version = version
-
-    return tabulate(rows, headers="firstrow", tablefmt="fancy_grid")

redmine_reporter/formatters/base.py

@@ -0,0 +1,27 @@
+from abc import ABC, abstractmethod
+from typing import List
+from ..types import ReportRow
+
+
+class Formatter(ABC):
+    """
+    Абстрактный базовый класс для всех форматтеров.
+    Определяет общий интерфейс для форматирования отчета.
+    """
+
+    @abstractmethod
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        """
+        Форматирует список строк отчета в нужный формат.
+        Возвращает строковое представление отчета.
+        """
+        pass
+
+    @abstractmethod
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        """
+        Сохраняет отформатированный отчет в файл по указанному пути.
+        Для форматтеров, которые не поддерживают сохранение (например, консольные),
+        можно вызывать `format` и записывать результат вручную.
+        """
+        pass

redmine_reporter/formatters/console.py

@@ -0,0 +1,45 @@
+from typing import List
+from tabulate import tabulate
+from .base import Formatter
+from ..types import ReportRow
+
+
+class TableFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для вывода красивой таблицы в консоль."""
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        table_rows = [["Проект", "Версия", "Задача", "Статус", "Затрачено"]]
+        for r in rows:
+            table_rows.append(
+                [
+                    r["display_project"],
+                    r["display_version"],
+                    f"{r['issue_id']}. {r['subject']}",
+                    r["status_ru"],
+                    r["time_text"],
+                ]
+            )
+        return tabulate(table_rows, headers="firstrow", tablefmt="fancy_grid")
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        # Консольные форматтеры не умеют сохранять в файл напрямую.
+        # Это делается в CLI.
+        raise NotImplementedError("TableFormatter не поддерживает сохранение в файл.")
+
+
+class CompactFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для компактного вывода в консоль."""
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        lines = []
+        for r in rows:
+            lines.append(
+                f"{r['display_project']} | {r['display_version']} | "
+                f"{r['issue_id']}. {r['subject']} | {r['status_ru']} | {r['time_text']}"
+            )
+        return "\n".join(lines)
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        # Консольные форматтеры не умеют сохранять в файл напрямую.
+        # Это делается в CLI.
+        raise NotImplementedError("CompactFormatter не поддерживает сохранение в файл.")

redmine_reporter/formatters/csv.py

@@ -0,0 +1,34 @@
+import csv
+import io
+from typing import List
+from .base import Formatter
+from ..types import ReportRow
+
+
+class CSVFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для экспорта в CSV."""
+
+    def __init__(self, **kwargs):
+        super().__init__()
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        output = io.StringIO()
+        writer = csv.writer(output, dialect="excel")
+        writer.writerow(["Project", "Version", "Issue ID", "Subject", "Status", "Spent Time"])
+        for r in rows:
+            writer.writerow(
+                [
+                    r["project"],
+                    r["version"],
+                    r["issue_id"],
+                    r["subject"],
+                    r["status_ru"],
+                    r["time_text"],
+                ]
+            )
+        return output.getvalue()
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        content = self.format(rows)
+        with open(output_path, "w", encoding="utf-8", newline="") as f:
+            f.write(content)

redmine_reporter/formatters/factory.py

@@ -0,0 +1,43 @@
+from typing import Dict, Type, Optional
+from .base import Formatter
+from .console import TableFormatter, CompactFormatter
+from .csv import CSVFormatter
+from .markdown import MarkdownFormatter
+from .odt import ODTFormatter
+from .html import HTMLFormatter
+
+# Словарь для сопоставления расширений файлов с классами форматтеров
+FORMATTER_MAP: Dict[str, Type[Formatter]] = {
+    ".odt": ODTFormatter,
+    ".csv": CSVFormatter,
+    ".md": MarkdownFormatter,
+    ".html": HTMLFormatter,
+}
+
+
+# Словарь для сопоставления типа вывода (консоль) с классами форматтеров
+CONSOLE_FORMATTER_MAP: Dict[str, Type[Formatter]] = {
+    "table": TableFormatter,
+    "compact": CompactFormatter,
+}
+
+
+def get_formatter_by_extension(extension: str, **kwargs) -> Optional[Formatter]:
+    """
+    Возвращает экземпляр форматтера по расширению файла.
+    Ключевые аргументы (**kwargs) передаются в конструктор форматтера.
+    """
+    formatter_class = FORMATTER_MAP.get(extension.lower())
+    if formatter_class:
+        return formatter_class(**kwargs)
+    return None
+
+
+def get_console_formatter(formatter_type: str) -> Optional[Formatter]:
+    """
+    Возвращает экземпляр консольного форматтера по его типу.
+    """
+    formatter_class = CONSOLE_FORMATTER_MAP.get(formatter_type.lower())
+    if formatter_class:
+        return formatter_class()
+    return None

redmine_reporter/formatters/html.py

@@ -0,0 +1,79 @@
+from typing import List, Dict, Any
+from .base import Formatter
+from ..types import ReportRow
+
+
+class HTMLFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для экспорта отчёта в HTML."""
+
+    def __init__(self, **kwargs):
+        super().__init__()
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        # Сгруппируем данные
+        projects: Dict[str, Dict[str, List[ReportRow]]] = {}
+        for r in rows:
+            proj = r["project"]
+            ver = r["version"]
+            if proj not in projects:
+                projects[proj] = {}
+            if ver not in projects[proj]:
+                projects[proj][ver] = []
+            projects[proj][ver].append(r)
+
+        lines = [
+            '<table border="1" cellpadding="6" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif;">',
+            "  <thead>",
+            "    <tr>",
+            "      <th>Наименование Проекта</th>",
+            "      <th>Номер версии*</th>",
+            "      <th>Задача</th>",
+            "      <th>Статус Готовность*</th>",
+            "      <th>Затрачено за отчетный период</th>",
+            "    </tr>",
+            "  </thead>",
+            "  <tbody>",
+        ]
+
+        for project, versions in projects.items():
+            total_project_rows = sum(len(tasks) for tasks in versions.values())
+            first_version_in_project = True
+
+            for version, task_rows in versions.items():
+                row_span_version = len(task_rows)
+                first_row_in_version = True
+
+                for r in task_rows:
+                    lines.append("    <tr>")
+
+                    # Ячейка "Проект" - только в первой строке проекта
+                    if first_version_in_project and first_row_in_version:
+                        lines.append(
+                            f'      <td rowspan="{total_project_rows}" style="vertical-align: top;">{project}</td>'
+                        )
+
+                    # Ячейка "Версия" - только в первой строке версии
+                    if first_row_in_version:
+                        lines.append(
+                            f'      <td rowspan="{row_span_version}" style="vertical-align: top;">{version}</td>'
+                        )
+                        first_row_in_version = False
+
+                    # Остальные колонки
+                    task_cell = f"{r['issue_id']}. {r['subject']}"
+                    lines.append(f"      <td>{task_cell}</td>")
+                    lines.append(f"      <td>{r['status_ru']}</td>")
+                    lines.append(f"      <td>{r['time_text']}</td>")
+
+                    lines.append("    </tr>")
+
+                first_version_in_project = False
+
+        lines.append("  </tbody>")
+        lines.append("</table>")
+        return "\n".join(lines)
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        content = self.format(rows)
+        with open(output_path, "w", encoding="utf-8") as f:
+            f.write(content)

redmine_reporter/formatters/markdown.py

@@ -0,0 +1,28 @@
+from typing import List
+from .base import Formatter
+from ..types import ReportRow
+
+
+class MarkdownFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для экспорта в Markdown."""
+
+    def __init__(self, **kwargs):
+        super().__init__()
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> str:
+        lines = [
+            "| Проект | Версия | Задача | Статус | Затрачено |",
+            "|--------|--------|--------|--------|-----------|",
+        ]
+        for r in rows:
+            task_cell = f"{r['issue_id']}. {r['subject']}"
+            lines.append(
+                f"| {r['display_project']} | {r['display_version']} "
+                f"| {task_cell} | {r['status_ru']} | {r['time_text']} |"
+            )
+        return "\n".join(lines)
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        content = self.format(rows)
+        with open(output_path, "w", encoding="utf-8") as f:
+            f.write(content)

redmine_reporter/formatters/odt.py

@@ -0,0 +1,163 @@
+import os
+from importlib import resources
+from typing import List
+from odf.opendocument import load
+from odf.text import P
+from odf.table import Table, TableColumn, TableRow, TableCell
+from odf.style import Style, TableColumnProperties, TableCellProperties
+from .base import Formatter
+from ..types import ReportRow
+from ..utils import get_month_name_from_range
+
+
+class ODTFormatter(Formatter):
+    """Форматтер для экспорта в ODT."""
+
+    def __init__(self, author: str = "", from_date: str = "", to_date: str = ""):
+        """
+        Инициализирует форматтер с параметрами для шапки отчета.
+        """
+        self.author = author
+        self.from_date = from_date
+        self.to_date = to_date
+
+    def format(self, rows: List[ReportRow]) -> "OpenDocument":
+        """
+        Форматирует данные в объект OpenDocument.
+        """
+
+        with (
+            resources.files("redmine_reporter")
+            .joinpath("templates", "template.odt")
+            .open("rb") as f
+        ):
+            doc = load(f)
+
+        para_style_name = "Standard"
+
+        # Заголовок
+        month_name = get_month_name_from_range(self.from_date, self.to_date)
+        header_text = f"{self.author}. Отчет за месяц {month_name}."
+        doc.text.addElement(P(stylename=para_style_name, text=header_text))
+        doc.text.addElement(P(stylename=para_style_name, text=""))
+
+        # Стиль ячеек
+        cell_style_name = "TableCellStyle"
+        cell_style = Style(name=cell_style_name, family="table-cell")
+        cell_props = TableCellProperties(padding="0.04in", border="0.05pt solid #000000")
+        cell_style.addElement(cell_props)
+        doc.automaticstyles.addElement(cell_style)
+
+        # Таблица
+        table = Table(name="Report")
+        column_widths = ["1.56in", "1.63in", "3.93in", "1.56in", "1.43in"]
+        for width in column_widths:
+            col_style = Style(name=f"col_{width}", family="table-column")
+            col_props = TableColumnProperties(columnwidth=width)
+            col_style.addElement(col_props)
+            doc.automaticstyles.addElement(col_style)
+            table.addElement(TableColumn(stylename=col_style))
+
+        # Заголовки
+        header_row = TableRow()
+        for text in [
+            "Наименование Проекта",
+            "Номер версии*",
+            "Задача",
+            "Статус Готовность*",
+            "Затрачено за отчетный период",
+        ]:
+            cell = TableCell(stylename=cell_style_name)
+            cell.addElement(P(stylename=para_style_name, text=text))
+            header_row.addElement(cell)
+        table.addElement(header_row)
+
+        projects = {}
+        for r in rows:
+            project = r["project"]
+            version = r["version"]
+
+            if project not in projects:
+                projects[project] = {}
+
+            if version not in projects[project]:
+                projects[project][version] = []
+
+            projects[project][version].append(r)
+
+        # Данные с двухуровневой группировкой и объединением ячеек
+        for project, versions in projects.items():
+            total_project_rows = sum(
+                len(rows_for_version) for rows_for_version in versions.values()
+            )
+            first_version_in_project = True
+
+            for version, rows_for_version in versions.items():
+                row_span_version = len(rows_for_version)
+                first_row_in_version = True
+
+                for r in rows_for_version:
+                    row = TableRow()
+
+                    # Ячейка "Проект" - только в первой строке всего проекта
+                    if first_version_in_project and first_row_in_version:
+                        cell_project = TableCell(stylename=cell_style_name)
+                        cell_project.setAttribute("numberrowsspanned", str(total_project_rows))
+                        p = P(stylename=para_style_name, text=project)  # Полное название проекта
+                        cell_project.addElement(p)
+                        row.addElement(cell_project)
+
+                    # Ячейка "Версия" - только в первой строке каждой версии
+                    if first_row_in_version:
+                        cell_version = TableCell(stylename=cell_style_name)
+                        cell_version.setAttribute("numberrowsspanned", str(row_span_version))
+                        p = P(stylename=para_style_name, text=version)
+                        cell_version.addElement(p)
+                        row.addElement(cell_version)
+                        first_row_in_version = False
+                    else:
+                        # Пропускаем - уже объединена
+                        pass
+
+                    # Остальные колонки
+                    task_cell = TableCell(stylename=cell_style_name)
+                    task_text = f"{r['issue_id']}. {r['subject']}"
+                    p = P(stylename=para_style_name, text=task_text)
+                    task_cell.addElement(p)
+                    row.addElement(task_cell)
+
+                    status_cell = TableCell(stylename=cell_style_name)
+                    p = P(stylename=para_style_name, text=r["status_ru"])
+                    status_cell.addElement(p)
+                    row.addElement(status_cell)
+
+                    time_cell = TableCell(stylename=cell_style_name)
+                    p = P(stylename=para_style_name, text=r["time_text"])
+                    time_cell.addElement(p)
+                    row.addElement(time_cell)
+
+                    table.addElement(row)
+                    first_version_in_project = False
+
+        doc.text.addElement(table)
+        doc.text.addElement(P(stylename=para_style_name, text=""))
+
+        # Справка
+        for line in [
+            "«Наименование Проекта»  - Имя собственное устройства или программного обеспечения.",
+            "«Номер версии» -  Версия в проекте. Опциональное поле.",
+            "«Задача» -  Номер по Redmine и формулировка.",
+            "«Статус» -  Актуальное состояние задачи на момент отчета. Статусы: закрыто, в работе, ожидание, решена.",
+            "«Готовность» – Опциональное поле в процентах.",
+            "«Затрачено за отчетный период»  - в днях или часах.",
+        ]:
+            doc.text.addElement(P(stylename=para_style_name, text=line))
+
+        return doc
+
+    def save(self, rows: List[ReportRow], output_path: str) -> None:
+        """
+        Сохраняет сформированный документ в файл.
+        """
+        doc = self.format(rows)
+        doc.save(output_path)

redmine_reporter/report_builder.py

@@ -0,0 +1,65 @@
+from typing import List, Tuple, cast
+from redminelib.resources import Issue
+from .types import ReportRow
+from .utils import get_version, hours_to_human
+
+STATUS_TRANSLATION = {
+    "New": "В работе",
+    "In Progress": "В работе",
+    "Feedback": "В работе",
+    "Re-opened": "В работе",
+    "Code Review": "Решена",
+    "Wait Release": "Закрыто",
+    "Pending": "Ожидание",
+    "Resolved": "Решена",
+    "Testing": "Решена",
+    "Confirming": "Ожидание",
+    "Closed": "Закрыто",
+    "Rejected": "Закрыто",
+    "Frozen": "Ожидание",
+}
+
+
+def build_grouped_report(
+    issue_hours: List[Tuple[Issue, float]],
+    fill_time: bool = True,
+) -> List[ReportRow]:
+    """
+    Преобразует список задач с затраченным временем в плоский список строк отчёта,
+    с учётом группировки по проекту и версии (пустые ячейки для повторяющихся значений).
+    """
+
+    rows: List[ReportRow] = []
+    prev_project: str = ""
+    prev_version: str = ""
+
+    for issue, hours in issue_hours:
+        project = str(issue.project)
+        version = get_version(issue)
+        status_en = str(issue.status)
+        status_ru = STATUS_TRANSLATION.get(status_en, status_en)
+        time_text = hours_to_human(hours) if fill_time else ""
+
+        display_project = project if project != prev_project else ""
+        display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
+
+        rows.append(
+            cast(
+                ReportRow,
+                {
+                    "project": project,
+                    "version": version,
+                    "display_project": display_project,
+                    "display_version": display_version,
+                    "issue_id": issue.id,
+                    "subject": issue.subject,
+                    "status_ru": status_ru,
+                    "time_text": time_text,
+                },
+            )
+        )
+
+        prev_project = project
+        prev_version = version
+
+    return rows

redmine_reporter/types.py

@@ -0,0 +1,14 @@
+from typing import TypedDict
+
+
+class ReportRow(TypedDict):
+    """Строка итогового отчёта."""
+
+    project: str
+    version: str
+    display_project: str
+    display_version: str
+    issue_id: int
+    subject: str
+    status_ru: str
+    time_text: str

redmine_reporter/utils.py

@@ -1,2 +1,52 @@
+from datetime import datetime
+
+
+def get_month_name_from_range(from_date: str, to_date: str) -> str:
+    """Определяет название месяца по диапазону дат"""
+
+    try:
+        end = datetime.strptime(to_date, "%Y-%m-%d")
+    except ValueError:
+        return "Январь"
+
+    months = [
+        "",
+        "Январь",
+        "Февраль",
+        "Март",
+        "Апрель",
+        "Май",
+        "Июнь",
+        "Июль",
+        "Август",
+        "Сентябрь",
+        "Октябрь",
+        "Ноябрь",
+        "Декабрь",
+    ]
+
+    return months[end.month]
+
+
 def get_version(issue) -> str:
-    return str(getattr(issue, 'fixed_version', '<N/A>'))
+    """Возвращает версию задачи или '<N/A>', если не задана."""
+    return str(getattr(issue, "fixed_version", "<N/A>"))
+
+
+def hours_to_human(hours: float) -> str:
+    """Преобразует часы в человекочитаемый формат: '2ч 30м'."""
+
+    if hours <= 0:
+        return "0ч"
+
+    total_minutes = round(hours * 60)
+    h = total_minutes // 60
+    m = total_minutes % 60
+    parts = []
+
+    if h:
+        parts.append(f"{h}ч")
+    if m:
+        parts.append(f"{m}м")
+
+    return " ".join(parts) if parts else "0ч"

tests/test_cli.py

@@ -1,20 +1,22 @@
-import pytest
-from redmine_reporter.cli import parse_date_range
+import sys
+from io import StringIO
+from unittest import mock
+from redmine_reporter.cli import main
 
 
-def test_parse_date_range_valid():
-    assert parse_date_range("2025-01-01--2025-12-31") == ("2025-01-01", "2025-12-31")
-
-
-def test_parse_date_range_with_spaces():
-    assert parse_date_range("2025-01-01 -- 2025-12-31") == ("2025-01-01", "2025-12-31")
-
-
-def test_parse_date_range_invalid_no_separator():
-    with pytest.raises(ValueError, match="must be in format"):
-        parse_date_range("2025-01-01")
-
-
-def test_parse_date_range_invalid_parts():
-    with pytest.raises(ValueError, match="Invalid date range format"):
-        parse_date_range("2025-01-01--")
+@mock.patch.dict(
+    "os.environ",
+    {"REDMINE_URL": "https://red.eltex.loc/", "REDMINE_USER": "x", "REDMINE_PASSWORD": "y"},
+)
+@mock.patch("redmine_reporter.client.fetch_issues_with_spent_time")
+def test_cli_smoke(mock_fetch):
+    mock_fetch.return_value = []
+    old_stdout = sys.stdout
+    sys.stdout = captured = StringIO()
+    try:
+        code = main(["--date", "2026-01-01--2026-01-31"])
+        assert code == 0
+        output = captured.getvalue()
+        assert "Total issues: 0" in output
+    finally:
+        sys.stdout = old_stdout

tests/test_client.py

@@ -0,0 +1,36 @@
+import pytest
+from unittest import mock
+from redmine_reporter.client import fetch_issues_with_spent_time
+
+
+@mock.patch("redmine_reporter.client.Redmine")
+def test_fetch_issues_with_spent_time(mock_redmine_class):
+    # Подготовка моков
+    mock_redmine = mock_redmine_class.return_value
+    mock_user = mock.MagicMock()
+    mock_user.id = 123
+    mock_redmine.user.get.return_value = mock_user
+
+    # Два time entry на одну задачу
+    mock_entry1 = mock.MagicMock()
+    mock_entry1.issue.id = 101
+    mock_entry1.hours = 2.0
+    mock_entry2 = mock.MagicMock()
+    mock_entry2.issue.id = 101
+    mock_entry2.hours = 1.5
+    mock_redmine.time_entry.filter.return_value = [mock_entry1, mock_entry2]
+
+    # Мок задачи
+    mock_issue = mock.MagicMock()
+    mock_issue.id = 101
+    mock_issue.project = "Проект X"
+    mock_issue.subject = "Тестовая задача"
+    mock_issue.status = "New"
+    mock_redmine.issue.filter.return_value = [mock_issue]
+
+    result = fetch_issues_with_spent_time("2026-01-01", "2026-01-31")
+
+    assert result is not None
+    assert len(result) == 1
+    issue, total_hours = result[0]
+    assert total_hours == 3.5

tests/test_config.py

@@ -0,0 +1,24 @@
+import os
+import pytest
+from unittest import mock
+from redmine_reporter.config import Config
+
+
+@mock.patch.dict(
+    os.environ,
+    {"REDMINE_URL": "https://red.eltex.loc/", "REDMINE_USER": "test", "REDMINE_PASSWORD": "secret"},
+)
+def test_config_valid():
+    Config.validate()  # не должно быть исключения
+
+
+@mock.patch.dict(os.environ, {}, clear=True)
+def test_config_missing():
+    with pytest.raises(ValueError, match="REDMINE_URL"):
+        Config.validate()
+
+
+@mock.patch.dict(os.environ, {"REDMINE_AUTHOR": "Иванов И.И."})
+def test_get_author():
+    assert Config.get_author("") == "Иванов И.И."
+    assert Config.get_author("Петров П.П.") == "Петров П.П."

tests/test_formatters.py

@@ -0,0 +1,178 @@
+import pytest
+import os
+from typing import List
+from redmine_reporter.types import ReportRow
+from redmine_reporter.formatters.console import TableFormatter, CompactFormatter
+from redmine_reporter.formatters.csv import CSVFormatter
+from redmine_reporter.formatters.markdown import MarkdownFormatter
+from redmine_reporter.formatters.odt import ODTFormatter
+from odf.opendocument import OpenDocument
+
+
+def make_fake_report_rows() -> List[ReportRow]:
+    """
+    Генерирует фейковый отчёт с полным покрытием логики группировки:
+    - Проект A: версия v1.0 (2 задачи), версия v2.0 (1 задача)
+    - Проект B: версия <N/A> (1 задача)
+    - Проект C: версия v1.0 (1 задача), версия v1.1 (2 задачи)
+    """
+
+    return [
+        # Проект A, v1.0
+        {
+            "project": "Проект A",
+            "version": "v1.0",
+            "display_project": "Проект A",
+            "display_version": "v1.0",
+            "issue_id": 101,
+            "subject": "Реализовать фичу X",
+            "status_ru": "В работе",
+            "time_text": "4ч 30м",
+        },
+        {
+            "project": "Проект A",
+            "version": "v1.0",
+            "display_project": "",
+            "display_version": "",
+            "issue_id": 102,
+            "subject": "Исправить баг Y",
+            "status_ru": "Решена",
+            "time_text": "2ч",
+        },
+        # Проект A, v2.0
+        {
+            "project": "Проект A",
+            "version": "v2.0",
+            "display_project": "",
+            "display_version": "v2.0",
+            "issue_id": 103,
+            "subject": "Документация Z",
+            "status_ru": "Ожидание",
+            "time_text": "1ч",
+        },
+        # Проект B, без версии
+        {
+            "project": "Проект B",
+            "version": "<N/A>",
+            "display_project": "Проект B",
+            "display_version": "<N/A>",
+            "issue_id": 201,
+            "subject": "Обновить README",
+            "status_ru": "Закрыто",
+            "time_text": "0ч",
+        },
+        # Проект C, v1.0
+        {
+            "project": "Проект C",
+            "version": "v1.0",
+            "display_project": "Проект C",
+            "display_version": "v1.0",
+            "issue_id": 301,
+            "subject": "Настроить CI",
+            "status_ru": "В работе",
+            "time_text": "3ч 15м",
+        },
+        # Проект C, v1.1
+        {
+            "project": "Проект C",
+            "version": "v1.1",
+            "display_project": "",
+            "display_version": "v1.1",
+            "issue_id": 302,
+            "subject": "Добавить тесты",
+            "status_ru": "В работе",
+            "time_text": "5ч",
+        },
+        {
+            "project": "Проект C",
+            "version": "v1.1",
+            "display_project": "",
+            "display_version": "",
+            "issue_id": 303,
+            "subject": "Рефакторинг",
+            "status_ru": "Решена",
+            "time_text": "6ч 45м",
+        },
+    ]
+
+
+@pytest.fixture
+def fake_rows():
+    return make_fake_report_rows()
+
+
+def _get_formatter_output_text(result):
+    """Преобразует результат форматтера в строку для проверки содержимого."""
+
+    if isinstance(result, OpenDocument):
+        return ""
+    elif isinstance(result, str):
+        return result
+    else:
+        raise TypeError(f"Unexpected formatter output type: {type(result)}")
+
+
+FORMATTER_FACTORIES = [
+    ("table", lambda: TableFormatter()),
+    ("compact", lambda: CompactFormatter()),
+    ("csv", lambda: CSVFormatter()),
+    ("markdown", lambda: MarkdownFormatter()),
+    (
+        "odt",
+        lambda: ODTFormatter(author="Тест Автор", from_date="2026-01-01", to_date="2026-01-31"),
+    ),
+]
+
+
+@pytest.mark.parametrize("name, formatter_factory", FORMATTER_FACTORIES)
+def test_formatter_does_not_crash(fake_rows, name, formatter_factory):
+    """Проверяем, что форматтер не падает на валидных данных."""
+
+    formatter = formatter_factory()
+    result = formatter.format(fake_rows)
+
+    if name == "odt":
+        assert isinstance(result, OpenDocument)
+    else:
+        assert isinstance(result, str)
+        assert len(result.strip()) > 0
+
+
+@pytest.mark.parametrize("name, formatter_factory", FORMATTER_FACTORIES)
+def test_formatter_contains_key_content(fake_rows, name, formatter_factory):
+    """Проверяем, что вывод содержит ключевые элементы."""
+
+    formatter = formatter_factory()
+    result = formatter.format(fake_rows)
+
+    output_text = _get_formatter_output_text(result)
+    if not output_text:
+        return  # Пропускаем ODT
+
+    # Общие элементы
+    assert "Проект A" in output_text
+    assert "Проект B" in output_text
+    assert "В работе" in output_text
+    assert "<N/A>" in output_text
+    assert "6ч 45м" in output_text
+
+    # Специфика по форматам
+    if name == "csv":
+        # В CSV ID и subject — отдельные колонки
+        assert "101" in output_text
+        assert "Реализовать фичу X" in output_text
+    else:
+        # В остальных — вместе
+        assert "101. Реализовать фичу X" in output_text
+
+
+def test_odt_save_creates_valid_file(fake_rows, tmp_path):
+    """Проверяем, что ODT можно сохранить и он открывается как ZIP."""
+
+    output_file = tmp_path / "report.odt"
+    formatter = ODTFormatter(author="Тест", from_date="2026-01-01", to_date="2026-01-31")
+    formatter.save(fake_rows, str(output_file))
+
+    assert output_file.exists()
+    with open(output_file, "rb") as f:
+        assert f.read(2) == b"PK"  # сигнатура ZIP

tests/test_report_builder.py

@@ -0,0 +1,45 @@
+import pytest
+from redmine_reporter.report_builder import build_grouped_report, STATUS_TRANSLATION
+from redmine_reporter.utils import get_version
+
+
+class MockIssue:
+    def __init__(self, project, subject, status, fixed_version=None, issue_id=999):
+        self.id = issue_id
+        self.project = project
+        self.subject = subject
+        self.status = status
+
+        if fixed_version is not None:
+            self.fixed_version = fixed_version
+
+
+def test_status_translation():
+    assert STATUS_TRANSLATION["Closed"] == "Закрыто"
+    assert STATUS_TRANSLATION["New"] == "В работе"
+    assert STATUS_TRANSLATION["Resolved"] == "Решена"
+
+
+def test_build_grouped_report():
+    issues = [
+        (MockIssue("Камеры", "Фича A", "New", "v2.5.0", 101), 2.0),
+        (MockIssue("Камеры", "Баг B", "Resolved", "v2.5.0", 102), 1.5),
+        (MockIssue("ПО", "Доки", "Pending", None, 201), 4.0),
+    ]
+    rows = build_grouped_report(issues)
+
+    assert len(rows) == 3
+    # Первая строка — полное название проекта и версии
+    assert rows[0]["display_project"] == "Камеры"
+    assert rows[0]["display_version"] == "v2.5.0"
+    # Вторая — пустые display_* из-за совпадения
+    assert rows[1]["display_project"] == ""
+    assert rows[1]["display_version"] == ""
+    # Третья — новый проект
+    assert rows[2]["display_project"] == "ПО"
+    assert rows[2]["display_version"] == "<N/A>"
+
+    # Проверка перевода и времени
+    assert rows[0]["status_ru"] == "В работе"
+    assert rows[0]["time_text"] == "2ч"
+    assert rows[1]["time_text"] == "1ч 30м"

tests/test_utils.py

@@ -0,0 +1,28 @@
+import pytest
+from redmine_reporter.utils import hours_to_human, get_month_name_from_range, get_version
+
+
+def test_hours_to_human():
+    assert hours_to_human(0) == "0ч"
+    assert hours_to_human(1.0) == "1ч"
+    assert hours_to_human(2.5) == "2ч 30м"
+    assert hours_to_human(0.75) == "45м"
+    assert hours_to_human(3.1666) == "3ч 10м"  # ≈ 3ч 10м
+
+
+def test_get_month_name_from_range():
+    assert get_month_name_from_range("2026-01-01", "2026-01-31") == "Январь"
+    assert get_month_name_from_range("2025-12-01", "2026-02-15") == "Февраль"  # берётся to_date
+    assert get_month_name_from_range("invalid", "also_invalid") == "Январь"  # fallback
+
+
+def test_get_version():
+    class MockIssue:
+        pass
+
+    issue_with = MockIssue()
+    issue_with.fixed_version = "v2.5.0"
+    assert get_version(issue_with) == "v2.5.0"
+
+    issue_without = MockIssue()
+    assert get_version(issue_without) == "<N/A>"