feat: filter Wishlist from --my-tasks; document the mode (#71)

Tasks in the "Wishlist" bucket version are now excluded from the list
and summary entirely (no due date, noise backlog); exact case match,
tasks without a version are unaffected. Document --my-tasks in README
and the user guide (sorting, summary metrics, OSC 8 links, stream
separation); all examples use synthetic data. Declare ruff
known-first-party in pyproject so the lint result is CWD-independent.

README.md

@@ -22,6 +22,7 @@ CLI-инструмент для генерации отчётов по зада
 - Гибкий выбор периода: `--date`, env `FROM_DATE`, YAML `period.from`, по умолчанию — текущий месяц.
 - `--commit`: сохранение отчёта в файл и авто-сдвиг начала периода в конфиге для следующего запуска.
 - `--send`: отправка отчёта по email через SMTP (plain-text или HTML-письмо) с авто-сдвигом начала периода при успешной отправке.
+- `--my-tasks`: список назначенных вам открытых задач -- таблица с сортировкой по срочности (приоритет, срок версии) и сводкой; см. [руководство](docs/USER_GUIDE.md#список-открытых-задач).
 - YAML-конфиг с секретами через `${VAR}`; приоритет: CLI-флаги > env > .env > YAML > дефолты (нюанс с `--config` — см. docs/CONFIG.md).
 
 ## Установка
@@ -57,6 +58,9 @@ redmine-reporter
 
 # Сохранить в файл и сдвинуть начало периода для следующего запуска
 redmine-reporter --commit
+
+# Список ваших открытых задач (сортировка по срочности)
+redmine-reporter --my-tasks
 ```
 
 ## Документация

docs/USER_GUIDE.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 - [Первоначальная настройка](#первоначальная-настройка)
 - [Выбор периода](#выбор-периода)
 - [Отчёт за другого пользователя](#отчёт-за-другого-пользователя)
+- [Список открытых задач](#список-открытых-задач)
 - [Экспорт в файл](#экспорт-в-файл)
 - [Содержимое отчёта](#содержимое-отчёта)
 - [Отправка по email](#отправка-по-email)
@@ -115,6 +116,70 @@ redmine-reporter --user-name "Иванов Иван Иванович"
 - Несколько совпадений по имени → ошибка «Multiple users match...» со списком логинов (при дублях логина — ID).
 - Ноль совпадений → ошибка «User '...' not found...».
 
+## Список открытых задач
+
+`--my-tasks` -- отдельный режим: вместо отчёта по затраченному времени выводит
+открытые задачи, назначенные на вас, по всем проектам. Отчётное окно периода
+к режиму не применяется.
+
+```bash
+redmine-reporter --my-tasks                       # задачи владельца API-ключа
+redmine-reporter --my-tasks --user-id 42          # чужой список по ID
+redmine-reporter --my-tasks --user-login ivanov   # по логину
+```
+
+Правила:
+
+- `--user-id` / `--user-login` / `--user-name` выбирают, чей список показать; по умолчанию -- владелец API-ключа. Разрешение пользователей то же, что для отчёта (см. [Отчёт за другого пользователя](#отчёт-за-другого-пользователя)).
+- `--url`, `--api-key`, `--config`, `--config-path`, `--verbose`, `--debug` работают как обычно.
+- Совмещение с отчётными флагами (`--date`, `--output`, `--compact`, `--summary`, `--no-time`, `--by-activity`, `--commit`, `--send`) -- ошибка «--my-tasks cannot be used with report-generating flags.», exit 1.
+- Задачи в версии `Wishlist` исключаются из режима целиком: не попадают ни в таблицу, ни в сводку.
+
+Сортировка -- от срочного к менее срочному:
+
+1. Приоритет `P1..P5`: меньший номер срочнее; неизвестное имя приоритета получает низший ранг.
+2. Внутри приоритетной группы -- срок версии (due date) по возрастанию.
+3. Задачи без версии или без срока -- в конец своей приоритетной группы.
+4. При прочих равных -- по возрастанию ID.
+
+Таблица печатается в stdout, сводка -- в stderr перед таблицей. При
+перенаправлении (`redmine-reporter --my-tasks > tasks.txt`) в файл попадает
+только таблица.
+
+Колонки таблицы: ID | Тема | Статус | Приор. | Версия | Срок. Пример
+(синтетические данные, ID в терминале кликабелен):
+
+```
+  ID  Тема                              Статус          Приор.    Версия    Срок
+----  --------------------------------  --------------  --------  --------  --------------
+ 101  Критический дефект сборки образа  В работе        P1        v2.4.0    2026-10-15 (!)
+ 102  Обновить документацию API         Новая           P2        v2.5.0    2026-12-01
+ 103  Ревью pull request                Обратная связь  P3        -         -
+```
+
+- ID -- гиперссылка (OSC 8) на страницу задачи `<url>/issues/<id>`: в терминалах с поддержкой кликабельна, без поддержки остаётся обычным номером.
+- Срок -- дата релиза целевой версии; просроченный (раньше сегодняшней даты) помечается `(!)`.
+- Пустые «Версия» и «Срок» -- прочерк `-`.
+- Статусы переводятся на русский тем же словарём, что и в отчётах: встроенный словарь + `report.status_translation` (см. [Перевод статусов](#перевод-статусов)).
+
+Сводка (пример с синтетическими данными):
+
+```
+Открытых: 3 | просроченных: 1 | без версии: 1 | без срока: 0 | потрачено: 12.5h | оценка: 8h (по 2 из 3)
+```
+
+- «просроченных» -- задачи со сроком версии раньше сегодняшней даты.
+- «без версии» -- задачи без целевой версии; «без срока» -- задачи с версией, но без известной даты релиза.
+- «потрачено» -- сумма полей `spent_hours` задач списка.
+- «оценка» -- сумма полей `estimated_hours`; «(по N из M)» -- у скольких задач из списка есть оценка. Если оценок нет ни у одной задачи, блок «оценка» не выводится.
+
+Сроки версий дозагружаются отдельным запросом на каждую уникальную версию
+списка. Недоступная версия -- предупреждение в stderr и пустой срок у её
+задач, вывод не прерывается.
+
+Пустой список (в том числе когда все открытые задачи попали в исключаемую
+версию `Wishlist`): «ℹ️  Открытых задач нет.» (stderr), exit 0.
+
 ## Экспорт в файл
 
 Флаг `--output` определяется по четырём правилам:
@@ -284,6 +349,7 @@ redmine-reporter --send --commit
 | `--config-path` | Путь к YAML-конфигу: загрузка, запись `--init-config` и `--commit`. По умолчанию `~/.config/redmine-reporter/config.yml`. |
 | `--commit` | Сохранить отчёт в файл и сдвинуть начало периода (`period.from` = конец окна) в YAML. |
 | `--send` | Отправить отчёт по email после сохранения файла; при подтверждении и успехе сдвинуть начало периода. |
+| `--my-tasks` | Вместо отчёта вывести открытые задачи, назначенные на вас (или на пользователя из `--user-id`/`--user-login`/`--user-name`): таблица с сортировкой по срочности + сводка в stderr. Несовместим с `--date`, `--output`, `--compact`, `--summary`, `--no-time`, `--by-activity`, `--commit`, `--send`. Подробнее: [Список открытых задач](#список-открытых-задач). |
 
 ## Устранение неполадок
 
@@ -294,6 +360,7 @@ redmine-reporter --send --commit
 | «User '...' not found...» | Пользователь не найден ни по ID, ни по логину, ни по имени | Проверьте написание; логин сравнивается точно с учётом регистра. |
 | «Multiple users match...» | По имени найдено несколько пользователей (или несколько дублей логина) | Используйте `--user-login` с логином из списка или уточните числовой ID для `--user-id`. |
 | Указано несколько `--user-*` | Флаги взаимоисключающие | Оставьте только один из `--user-id` / `--user-login` / `--user-name`. |
+| «--my-tasks cannot be used with report-generating flags.» (exit 1) | `--my-tasks` совмещён с отчётными флагами (`--date`, `--output`, `--compact`, `--summary`, `--no-time`, `--by-activity`, `--commit`, `--send`) | Запускайте режим отдельно: список задач и отчёт -- разные команды (см. [Список открытых задач](#список-открытых-задач)). |
 | «Неизвестный формат файла: '.xyz'. Поддерживаются: .odt, .csv, .md, .html, .json, .xlsx» (exit 1) | `--output` с неизвестным расширением | Используйте одно из поддерживаемых расширений. |
 | Ошибка про `odfpy` при `.odt` | Пакет `odfpy` не установлен | `pip install odfpy` или выберите другой формат. |
 | «Email не настроен. Добавьте секцию 'email' в конфиг...» (exit 1) | `--send` без секции `email` в YAML или с пустым `smtp.host` | Добавьте секцию `email` (см. [CONFIG.md](CONFIG.md)). |
@@ -303,6 +370,7 @@ redmine-reporter --send --commit
 | «Ошибка отправки письма: ...» | Прочая ошибка SMTP | Смотрите детали после двоеточия; файл отчёта уже сохранён на диске. |
 | Предупреждение о правах конфига при старте | Права `config.yml` шире `0600` | `chmod 600 ~/.config/redmine-reporter/config.yml`. |
 | Предупреждение о MITM при старте | `verify_ssl: false` / `REDMINE_VERIFY=false` — проверка TLS отключена | Включите проверку или используйте только в доверенной сети. |
+| «⚠️  Could not load version ...: Due date will be empty for its issues.» в режиме `--my-tasks` | Версия из списка задач недоступна (нет прав, удалена, сбой сети) | Некритично: срок этой версии останется пустым; проверьте права доступа к проекту версии. |
 | Не виден traceback при ошибке | Traceback показывается только с `--verbose`/`--debug` | Повторите запуск с `--debug`. |
 
 API-ключ в текстах ошибок маскируется (`***`).

pyproject.toml

@@ -62,3 +62,6 @@ ignore_missing_imports = true
 
 [tool.isort]
 profile = "black"
+
+[tool.ruff.lint.isort]
+known-first-party = ["redmine_reporter"]

redmine_reporter/cli.py

@@ -16,7 +16,12 @@ from .formatters.factory import get_console_formatter, get_formatter_by_extensio
 from .formatters.task_table import TaskTableFormatter
 from .mailer import send_report
 from .report_builder import build_grouped_report, calculate_summary
-from .task_list import build_task_rows, calculate_task_summary, format_summary_line
+from .task_list import (
+    build_task_rows,
+    calculate_task_summary,
+    filter_excluded_versions,
+    format_summary_line,
+)
 from .yaml_config import ensure_config_dir, resolve_output_path, save_period_to_config
 
 # Маскируем API-ключ Redmine в тексте ошибок (#55):
@@ -287,6 +292,10 @@ def _run_my_tasks(args: argparse.Namespace) -> int:
             logging.exception("Unexpected error")  # noqa: LOG015
         return 1
 
+    # Бакет-версии (Wishlist) исключаются до проверки на пустоту: если все
+    # открытые задачи в них, пользователь видит "Открытых задач нет".
+    items = filter_excluded_versions(items)
+
     if not items:
         print("ℹ️  Открытых задач нет.", file=sys.stderr)
         return 0

redmine_reporter/task_list.py

@@ -22,6 +22,31 @@ def _issue_version_name(issue: Issue) -> str:
     return get_version(issue, default="")
 
 
+# "Wishlist" -- постоянная бакет-версия без срока (личный бакет Wendy, факт
+# из трекера): задачи в ней -- отложенные идеи, создающие мусорный фон в
+# персональной выборке, поэтому режим --my-tasks исключает их целиком --
+# из таблицы и из саммари. Сравнение имени точное, без нормализации регистра.
+EXCLUDED_VERSION_NAMES: frozenset[str] = frozenset({"Wishlist"})
+
+
+def filter_excluded_versions(
+    items: list[tuple[Issue, date | None]],
+) -> list[tuple[Issue, date | None]]:
+    """Убирает задачи версий-исключений из выборки --my-tasks.
+
+    Доступ к fixed_version.name getattr-безопасный: задача без версии или
+    с версией без имени остаётся в выборке. Даты в парах сохраняются как есть.
+    """
+    kept: list[tuple[Issue, date | None]] = []
+    for item in items:
+        version = getattr(item[0], "fixed_version", None)
+        name = getattr(version, "name", None) if version is not None else None
+        if name and str(name) in EXCLUDED_VERSION_NAMES:
+            continue
+        kept.append(item)
+    return kept
+
+
 def _sort_key(item: tuple[Issue, date | None]) -> tuple[int, bool, date, int]:
     """Ключ сортировки: приоритет, затем срок по возрастанию, затем id.
 

tests/test_cli.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from datetime import date
 from unittest import mock
 
 import pytest
+
 from redmine_reporter.cli import main, parse_date_range
 from redmine_reporter.client import RedmineAPIError
 
@@ -2115,6 +2116,45 @@ class TestMyTasksFlag:
         assert "потрачено:" in captured.err
         assert "Открытых:" not in captured.out
 
+    @mock.patch.dict(os.environ, VALID_ENV, clear=True)
+    @mock.patch("redmine_reporter.cli.fetch_open_issues")
+    def test_my_tasks_wishlist_filtered_out_of_table_and_summary(
+        self, mock_fetch, capsys
+    ):
+        """Задача из Wishlist не попадает ни в таблицу, ни в саммари."""
+        wishlist = _make_task_issue(50, subject="Идея на потом")
+        wishlist.fixed_version = mock.MagicMock()
+        wishlist.fixed_version.name = "Wishlist"
+        normal = _make_task_issue(51, subject="Рабочая задача")
+        mock_fetch.return_value = [(wishlist, None), (normal, None)]
+
+        code = main(["--my-tasks"])
+        captured = capsys.readouterr()
+        assert code == 0
+
+        assert _expected_link(51) in captured.out
+        assert "Рабочая задача" in captured.out
+        assert _expected_link(50) not in captured.out
+        assert "Идея на потом" not in captured.out
+        assert "Открытых: 1" in captured.err
+
+    @mock.patch.dict(os.environ, VALID_ENV, clear=True)
+    @mock.patch("redmine_reporter.cli.fetch_open_issues")
+    def test_my_tasks_only_wishlist_reports_empty_and_exits_zero(
+        self, mock_fetch, capsys
+    ):
+        """Все задачи в Wishlist -- выборка пуста: 'Открытых задач нет', код 0."""
+        wishlist = _make_task_issue(60, subject="Ещё идея")
+        wishlist.fixed_version = mock.MagicMock()
+        wishlist.fixed_version.name = "Wishlist"
+        mock_fetch.return_value = [(wishlist, None)]
+
+        code = main(["--my-tasks"])
+        captured = capsys.readouterr()
+        assert code == 0
+        assert "Открытых задач нет" in captured.err
+        assert captured.out == ""
+
     @mock.patch.dict(os.environ, VALID_ENV, clear=True)
     @mock.patch("redmine_reporter.cli.fetch_open_issues")
     def test_my_tasks_api_error_exits_one(self, mock_fetch, capsys):

tests/test_client.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from datetime import date
 from unittest import mock
 
 import pytest
+
 from redmine_reporter.client import fetch_issues_with_spent_time, fetch_open_issues
 from redmine_reporter.config import DEFAULT_REDMINE_VERIFY
 

tests/test_config.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from typing import ClassVar
 from unittest import mock
 
 import pytest
+
 from redmine_reporter.config import AppConfig, Config, EmailConfig
 
 

tests/test_formatters.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from unittest import mock
 
 import pytest
 from odf.opendocument import OpenDocument, OpenDocumentText
+
 from redmine_reporter.formatters.console import CompactFormatter, TableFormatter
 from redmine_reporter.formatters.csv import CSVFormatter
 from redmine_reporter.formatters.factory import get_formatter_by_extension

tests/test_mailer.py

@@ -2,6 +2,7 @@ import smtplib
 from unittest import mock
 
 import pytest
+
 from redmine_reporter.client import RedmineAPIError
 from redmine_reporter.config import EmailConfig, SmtpConfig
 from redmine_reporter.mailer import build_message, send_report

tests/test_task_list.py

@@ -4,9 +4,11 @@ from datetime import date
 from unittest import mock
 
 from redmine_reporter.task_list import (
+    EXCLUDED_VERSION_NAMES,
     PRIORITY_RANK,
     build_task_rows,
     calculate_task_summary,
+    filter_excluded_versions,
     format_summary_line,
     priority_rank,
 )
@@ -100,6 +102,72 @@ def test_rows_without_due_go_last_and_tiebreak_by_id():
     assert [r["issue_id"] for r in rows] == [30, 12, 25]
 
 
+# -- Фильтр версий-исключений (Wishlist) --
+
+
+def test_excluded_version_names_constant():
+    """Точный состав бакет-версий, исключаемых из --my-tasks."""
+    assert EXCLUDED_VERSION_NAMES == frozenset({"Wishlist"})
+
+
+def test_filter_excludes_wishlist_issue():
+    """Задача в версии Wishlist удаляется из выборки."""
+    items = [
+        (make_issue(1, fixed_version="Wishlist"), None),
+        (make_issue(2, fixed_version="v2.5.0"), date(2026, 11, 1)),
+    ]
+    kept = filter_excluded_versions(items)
+    assert [issue.id for issue, _ in kept] == [2]
+
+
+def test_filter_keeps_issue_without_version():
+    """Задача без версии фильтром не трогается."""
+    items = [(make_issue(3), None)]
+    kept = filter_excluded_versions(items)
+    assert [issue.id for issue, _ in kept] == [3]
+
+
+def test_filter_keeps_regular_version_without_due():
+    """Обычная версия без срока -- не бакет, задача остаётся."""
+    items = [(make_issue(4, fixed_version="v3.0.0"), None)]
+    kept = filter_excluded_versions(items)
+    assert [issue.id for issue, _ in kept] == [4]
+
+
+def test_filter_is_case_sensitive():
+    """Сравнение имени версии точное: wishlist строчными -- НЕ исключение."""
+    items = [
+        (make_issue(5, fixed_version="wishlist"), None),
+        (make_issue(6, fixed_version="WISHLIST"), None),
+        (make_issue(7, fixed_version="Wishlist"), None),
+    ]
+    kept = filter_excluded_versions(items)
+    assert [issue.id for issue, _ in kept] == [5, 6]
+
+
+def test_filter_returns_only_excluded_when_all_match():
+    items = [(make_issue(8, fixed_version="Wishlist"), None)]
+    assert filter_excluded_versions(items) == []
+
+
+def test_filter_preserves_due_pairing():
+    """Фильтр не теряет парную к задаче дату срока."""
+    due = date(2026, 12, 1)
+    items = [(make_issue(9, fixed_version="v1"), due)]
+    ((issue, kept_due),) = filter_excluded_versions(items)
+    assert issue.id == 9
+    assert kept_due is due
+
+
+def test_filter_tolerates_version_without_name_attribute():
+    """fixed_version без атрибута name -- задача остаётся (getattr-безопасность)."""
+    issue = make_issue(10)
+    issue.fixed_version = mock.MagicMock(spec=[])
+    items = [(issue, None)]
+    kept = filter_excluded_versions(items)
+    assert [i.id for i, _ in kept] == [10]
+
+
 # -- Просроченность --
 
 

tests/test_task_table.py

@@ -4,6 +4,7 @@ import re
 from typing import cast
 
 import pytest
+
 from redmine_reporter.formatters.task_table import TaskTableFormatter
 from redmine_reporter.types import TaskRow
 

tests/test_yaml_config.py

@@ -5,6 +5,7 @@ from pathlib import Path
 from unittest import mock
 
 import yaml
+
 from redmine_reporter.yaml_config import (
     check_file_permissions,
     ensure_config_dir,