diff --git a/redmine_reporter/cli.py b/redmine_reporter/cli.py
index 7667672..538f813 100644
--- a/redmine_reporter/cli.py
+++ b/redmine_reporter/cli.py
@@ -46,7 +46,7 @@ def main(argv: Optional[List[str]] = None) -> int:
     parser.add_argument(
         "--no-time",
         action="store_true",
-        help="Do not include 'Затрачено за отчетный период' column in ODT report"
+        help="Do not include spent time into table"
     )
     args = parser.parse_args(argv)
 
@@ -98,9 +98,9 @@ def main(argv: Optional[List[str]] = None) -> int:
     else:
         try:
             if args.compact:
-                output = format_compact(issue_hours)
+                output = format_compact(issue_hours, fill_time=not args.no_time)
             else:
-                output = format_table(issue_hours)
+                output = format_table(issue_hours, fill_time=not args.no_time)
             print(output)
         except Exception as e:
             print(f"❌ Formatting error: {e}", file=sys.stderr)
diff --git a/redmine_reporter/formatter.py b/redmine_reporter/formatter.py
index 2f175cd..69768a8 100644
--- a/redmine_reporter/formatter.py
+++ b/redmine_reporter/formatter.py
@@ -33,7 +33,7 @@ def hours_to_human(hours: float) -> str:
     return " ".join(parts) if parts else "0ч"
 
 
-def format_compact(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
+def format_compact(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]], fill_time: bool = True) -> str:
     lines = []
     prev_project = None
     prev_version = None
@@ -42,10 +42,11 @@ def format_compact(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
         project = str(issue.project)
         version = get_version(issue)
         status = str(issue.status)
+        time_text = hours_to_human(hours) if fill_time else ""
 
         display_project = project if project != prev_project else ""
         display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
-        lines.append(f"{display_project} | {display_version} | {issue.id}. {issue.subject} | {status} | {hours_to_human(hours)}")
+        lines.append(f"{display_project} | {display_version} | {issue.id}. {issue.subject} | {status} | {time_text}")
 
         prev_project = project
         prev_version = version
@@ -53,7 +54,7 @@ def format_compact(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
     return "\n".join(lines)
 
 
-def format_table(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
+def format_table(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]], fill_time: bool = True) -> str:
     from tabulate import tabulate
 
     rows = [['Проект', 'Версия', 'Задача', 'Статус', 'Затрачено']]
@@ -65,6 +66,7 @@ def format_table(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
         version = get_version(issue)
         status_en = str(issue.status)
         status_ru = STATUS_TRANSLATION.get(status_en, status_en)
+        time_text = hours_to_human(hours) if fill_time else ""
 
         display_project = project if project != prev_project else ""
         display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
@@ -74,7 +76,7 @@ def format_table(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> str:
             display_version,
             f"{issue.id}. {issue.subject}",
             status_ru,
-            hours_to_human(hours)
+            time_text
         ])
 
         prev_project = project