diff --git a/redmine_reporter/formatter_odt.py b/redmine_reporter/formatter_odt.py
index f25fd5e..95205db 100644
--- a/redmine_reporter/formatter_odt.py
+++ b/redmine_reporter/formatter_odt.py
@@ -9,25 +9,34 @@ import os
 
 
 def format_odt(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> "OpenDocument":
-    # Загружаем шаблон с альбомной ориентацией
     template_path = "template.odt"
-    # template_path = os.path.join(os.path.dirname(__file__), "..", "template.odt")
     if not os.path.exists(template_path):
-        raise FileNotFoundError("Шаблон template.odt не найден. Создайте его вручную в LibreOffice (альбомная ориентация) и сохраните в корень проекта.")
+        raise FileNotFoundError("Шаблон template.odt не найден...")
 
     doc = load(template_path)
+    para_style_name = "Standard"
 
-    # Стили уже есть в шаблоне — просто используем их по имени
-    para_style_name = "Standard"  # или другое имя, если вы задали стиль в шаблоне
-    table_style_name = "Table1"   # LibreOffice обычно даёт такое имя
-
-    # Заголовок отчёта
+    # Заголовок
     header_text = "Кокос Артём Николаевич. Отчет за месяц Июль."
     header_paragraph = P(stylename=para_style_name, text=header_text)
     doc.text.addElement(header_paragraph)
 
-    # Таблица
-    table = Table(name="Report", stylename=table_style_name)
+    # Группировка: project → version → [(issue, hours, status_ru)]
+    projects = {}
+    for issue, hours in issue_hours:
+        project = str(issue.project)
+        version = get_version(issue)
+        status_en = str(issue.status)
+        status_ru = STATUS_TRANSLATION.get(status_en, status_en)
+
+        if project not in projects:
+            projects[project] = {}
+        if version not in projects[project]:
+            projects[project][version] = []
+        projects[project][version].append((issue, hours, status_ru))
+
+    # Создание таблицы
+    table = Table(name="Report")
     for _ in range(5):
         table.addElement(TableColumn())
 
@@ -41,34 +50,57 @@ def format_odt(issue_hours: List[Tuple[Issue, float]]) -> "OpenDocument":
         header_row.addElement(cell)
     table.addElement(header_row)
 
-    # Данные
-    prev_project = None
-    prev_version = None
-    for issue, hours in issue_hours:
-        project = str(issue.project)
-        version = get_version(issue)
-        status_en = str(issue.status)
-        status_ru = STATUS_TRANSLATION.get(status_en, status_en)
+    # Данные: двухуровневая группировка
+    for project, versions in projects.items():
+        total_project_rows = sum(len(rows) for rows in versions.values())
+        first_version_in_project = True
 
-        display_project = project if project != prev_project else ""
-        display_version = version if (project != prev_project or version != prev_version) else ""
+        for version, rows in versions.items():
+            row_span_version = len(rows)
+            first_row_in_version = True
 
-        row = TableRow()
-        cells_content = [
-            display_project,
-            display_version,
-            f"{issue.id}. {issue.subject}",
-            status_ru,
-            ""  # как в скриншоте
-        ]
-        for col_text in cells_content:
-            cell = TableCell()
-            p = P(stylename=para_style_name, text=col_text)
-            cell.addElement(p)
-            row.addElement(cell)
-        table.addElement(row)
-        prev_project = project
-        prev_version = version
+            for issue, hours, status_ru in rows:
+                row = TableRow()
+
+                # Ячейка "Проект" — только в первой строке всего проекта
+                if first_version_in_project and first_row_in_version:
+                    cell_project = TableCell()
+                    cell_project.setAttribute("numberrowsspanned", str(total_project_rows))
+                    p = P(stylename=para_style_name, text=project)
+                    cell_project.addElement(p)
+                    row.addElement(cell_project)
+
+                # Ячейка "Версия" — только в первой строке каждой версии
+                if first_row_in_version:
+                    cell_version = TableCell()
+                    cell_version.setAttribute("numberrowsspanned", str(row_span_version))
+                    p = P(stylename=para_style_name, text=version)
+                    cell_version.addElement(p)
+                    row.addElement(cell_version)
+                    first_row_in_version = False
+                else:
+                    # Пропускаем — уже объединена
+                    pass
+
+                # Остальные колонки
+                task_cell = TableCell()
+                p = P(stylename=para_style_name, text=f"{issue.id}. {issue.subject}")
+                task_cell.addElement(p)
+                row.addElement(task_cell)
+
+                status_cell = TableCell()
+                p = P(stylename=para_style_name, text=status_ru)
+                status_cell.addElement(p)
+                row.addElement(status_cell)
+
+                time_cell = TableCell()
+                p = P(stylename=para_style_name, text=hours_to_human(hours))
+                time_cell.addElement(p)
+                row.addElement(time_cell)
+
+                table.addElement(row)
+
+            first_version_in_project = False
 
     doc.text.addElement(table)
     return doc